#!/bin/sh function func () { ssh root@superbyte /etc/init.d/mldonkey start exit 0 } trap func INT trap func TERM ssh root@superbyte /etc/init.d/mldonkey stop kdialog --msgbox "mldonkey wieder starten" func echo "this should NEVER be executed" exit 1